שתי זמרות שאפתניות נהנות בתא ההקלטה

שני סולנים שאפתניים, להוטים לחקור את הצד הפרוע שלהם, מזמינים בחור בר מזל לרביעייה לוהטת. תא ההקלטה מהדהד בהנאה כשהם מתמכרים לאקשן הארדקור.

שני סולנים שאפתניים, להוטים להטביע את חותמם בתעשיית המוזיקה, מוצאים את עצמם בתא הקלטות. מבלי ידיעתם, למפיק שלהם יש אג'נדה אחרת. הוא מטפח פנטזיה של לצפות בשתי הסירנות האלה שרות לאיברו הפועם. היפות הברונטיות והבלונדיניות, שחשות את הגירוי שלו, מחליטות להתפנק ברביעייה לוהטת. הברונטית, לוקחת אחריות, מתכופפת ומציגה את נכסיה הרבים למפיק. החזה השופע שלה רועד עם כל דחיפה, בעוד הבלונדינית משרתת בשקיקה את הפעולה מאחור במציצה מגרה. המפיק, לא מסוגל להתנגד, מלקק את עלי כותרת הטל של הבלונדיניות, מצית ממנה תגובה לוהטת. התשוקה שלהם מסלימה כשהמפיק רוכב בתורות על הבלונדינית, גופם נע בהרמוניה מושלמת. הבלונדינית ואז גומלת, רוכבת עליו בתנוחת בוקרת, מנעליה העסיסיים מדלגים על כתפיה. הברונטית, לא רוצה להישאר בחוץ, מצטרפת, לשונה חוקרת את הקפלים האינטימיים של הבלונדיניות. קרשצ'נדו העונג משאיר את כולן חסרות נשימה, העכבות שלהן נשארו מאחור בתא ההקלטה.