Dva aspirující vokalisté si užívají v nahrávací kabince

Dva aspirující vokalisté pozvou šťastlivce na žhavou čtyřku a oddávají se tvrdé akci v nahrávací kabince.

Dva aspirující vokalisté, dychtiví udělat si svou stopu v hudebním průmyslu, se ocitnou v nahrávací kabince. Aniž by o tom věděli, jejich producent má jinou agendu. Přechovává fantazii, že se bude dívat, jak tyto dvě sirény zpívají jeho pulzujícímu členu. Krásky bruneta a blondýnky, které cítí jeho vzrušení, se rozhodnou dopřát si žhavou čtveřici. Brunetka, která se ujímá vedení, ohýbá se a předkládá producentovi svá bohatá aktiva. Její bohaté poprsí se chvěje s každým přírazem, zatímco blondýnka dychtivě obsluhuje akci zezadu dráždivým kouřením. Producent, neschopný odolat, olizuje blonďaté orosené okvětní lístky a zapaluje od ní ohnivou odezvu. Jejich vášeň se stupňuje, když producent střídavě jezdí na blondýnce, jejich těla se pohybují v dokonalém souladu. Blondýnka mu to pak oplácí, rozkročí se nad ním v pozici kovbojky a její svůdné zámky se kaskádově přehoupnou přes ramena. Brunetka, která nechce být vynechána, se přidává a jazykem zkoumá intimní záhyby blondýnek. Crescendo rozkoše je nechává všechny bez dechu, zábrany zůstaly v nahrávací kabince.