המטפלת מאדי מיי פותרת בעיות בין האחיות החורגות צ'רלי סאמרס ומאדי אוניל

המטפל מאדי מיי עורכת סשן עם האחיות החורגות צ'רלי סאמרס ומדי אונייל, ומסלימה לשלישיה לוהטת עם העוזרת הלבושה במשקפיים מאדי מיי, ומעוררת את התשוקות המבעבעות.

המטפל מאדי מאי נמצא במשימה לתקן את היחסים המתוחים בין האחיות החורגות צ'רלי סאמרס ומדי אונ'אייל. השלישייה מתכנסת בחדר בית החולים, שם השיחה מקבלת תפנית בלתי צפויה. זה גילה שצ'רלי התפתל לחשוב שמאדי אוניל היא אחותה, מה שמוביל לשנים של בלבול וטינה. החשיפה מזעזעת את כולם, אבל מאדי מאי נשארת מאופקת, מנחה את השיחה לעבר ריפוי. ככל שהמתח פוחת, מאדי מאי מציעה גישה אינטימית יותר לטיפול שלהם. היא מורה לצ'רלי להפשיט את מאדי ONeill, חושפת את הפטמות העדינות שלה. החדר מתחמם כשהאחיות החורגות העוינות בעבר עוסקות בחילופי חושים. מאדי מאי, מנצלת את הגירוי, מזמינה את צ'רלי להצטרף, ומציתה מפגש נלהב בין השניים. המטפל, עם המשקפיים המפתים שלה, מוביל את הנשים בשלישייה לוהטת במומחיות, הופך מפגש טיפולי שגרתי למפגש בלתי נשכח.