אמא חורגת יפנית מגלה את בנותיה משחקות לבד - טריניטי סנט קלייר וקובי לי

מילף יפני מפתה, טריניטי סנט קלייר, מוצאת את בנותיה השובבות משחקות משחק סולו. היא מנצלת את הרגע ומתפנקת במפגש לסביות לוהט עם השועל הצעיר, קובי לי.

טריניטי סנט קלייר, אמא חורגת יפנית קפדנית וחמורה, נתפסת בשעת מעשה על ידי בתה השובבה, קובי לי. הגילוי מוביל לשיחה לוהטת ביניהם, כשטריניטי מזהירה את קובי שלא יקבל רעיונות. אבל קובי, בהיותה הילדה הצעירה והסקרנית שהיא, לא יכול שלא להסתקרן מהאקט הנועז של אמה החורגת. מערכת יחסים ארוכת טווח באותו לילה, כשכולם ישנים, קובי מתגנב לחדר האם החורגת שלה, להוט לחקור את רצונותיה. היא מוצאת את טריניטי על ברכיה, מוכנה להראות לבתה החורגת את החבלים. שתי הנשים, אם ובת, יוצאות למסע חושני של גילוי עצמי והנאה, חוקרות זו את גופה של זו באור הרך של הירח. אצבעותיהן רוקדות על צורותיהן הגמישות, מלטפות כל סנטימטר בעור, מציתות תשוקה לוהטת ביניהן. זה סיפור של תשוקה אסורה, של אהבה לסבית, ושל הקשר הבלתי ניתן לשבירה בין אמא לבתה.