Mary Chely a manželka Andreas poprvé zažívají swingování

Andreas a Mary Chely, swingers, zvou tři páry na divokou jízdu. Andreas slouží manželkám, zatímco Mary jezdí na brokovnici. Vášeň vzplane, když se hranice rozmažou a touhy se střetnou.

Úchvatná Mary Chely a její oddaný manžel Andreas toužili po vzrušující eskapádě v říši houpání. Po letech společného bytí touží vstříknout do svých intimních okamžiků nádech vzrušení. Pilně se připravovali na tuto akci, ponořili se do houpajícího se životního stylu, studovali provazy a zdokonalovali své dovednosti. Nastává den a oni se překypují očekáváním. Nejenže se chystají vydat na své první houpající se dobrodružství, ale také hostí skupinu zkušených swingerů. Napětí stoupá, když vstupují do houpajících se párů. Přivítají je vřelými úsměvy a příslibem nezapomenutelného večera. Hostitel zve Andrease na vedlejší kolej, zatímco jeho žena je bohatě potěšena druhým párem. Horlivost se stupňuje, když Mary přistihne, že jezdí na jednom muži, zatímco druhý ji obsluhuje zezadu. Hostitel pak volá Andrease, který se dychtivě ponoří do akce a nechá páry ve stavu blaženého uspokojení.