En pige med en brækket ankel søger trøst hos en anden mand efter at være utro mod sin partner

En pige med en brækket ankel søger trøst hos sin ven, hvilket fører til et hedt møde. Forræderi og lidenskab støder sammen, da hun hengiver sig til forbudte fornøjelser, hvilket efterlader sin partner i tvivl om hendes loyalitet.

I en fortælling om forbudt begær befinder en ung kvinde sig i en knibe. Hendes ankel, brækket og i smerte, efterlader hende ude af stand til at opfylde sine pligter over for sin kæreste. Opslugt af skyld og længsel vender hun sig mod sin nære ven for at få trøst. Denne mand, en smuk fremmed, tilbyder hende en skulder at græde på og en varm omfavnelse. Som hendes smerte intensiveres, så gør deres lidenskab det også. De bukker under for deres lyster, deres kroppe flettet ind i en dans af liderlighed og forræderi. Kæresten, uvidende om hans veninders utroskab, bliver overladt til at undre sig over den pludselige ændring i hendes adfærd. Imens finder manden, der tilbød hende trøst sig selv viklet ind i et net af lyst og bedrag. Denne historie er et vidnesbyrd om fristelsens kraft og de længder folk vil gå for at finde trøst i deres nød tid.